久违13年推出续集的《阿凡达：水之道》，14日在全球上映，电影中运用许多最新的视觉技术，不过也导致多家日本电影院出现设备故障等问题，无法顺利播放电影。

综合外媒报导，《阿凡达：水之道》由知名导演詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）执导，制作成本更高达2.5亿美元（约新台币77.45亿元），上映一周缔造新台币1.55亿票房，刷新詹姆斯·卡梅隆执导电影在台的票房纪录。

不过在日本却没有预想中成功，首周票房被《灌篮高手》动画电影《The First Slam Dunk》超越，在放映时更遭遇诸多困难，多家电影院在播放《阿凡达：水之道》时出现设备故障，无法播映，其中名古屋的电影院Aeon更表示，接下来将原本48fps的高帧率视频，改以24fps正常帧率播出。

《阿凡达：水之道》目前有2D 48fps、3D 48fps和传统的24fps版本，而48fps会用高帧率展现动作场面，较缓慢的场景则会改成以重复影格的方式降到24fps，但这需要较新技术放映机才能顺利播出，通常电影院会在上映前完成设备升级，不清楚日本为何出现此情况。