随着《中餐厅8》接近尾声，本周播出的第11期节目依旧热度不减。尽管节目即将落幕，但翟潇闻、戴广坦、胡一天、林述巍、姜妍、虞书欣、尹正和黄晓明等八位合伙人，以及特别嘉宾黄奕和刘谦的努力，让这家位于法国的中餐厅人气高涨，即便是流动餐车服务也能吸引长龙般的队伍等候品尝。与此同时，离别的氛围也在悄然弥漫，黄奕、刘谦及翟潇闻相继结束了他们在中餐厅的美好时光，引发了观众们在社交媒体上的一片惋惜之声。

中餐厅在营业的最后几天里收入达到了前所未有的高峰。

来自四面八方的食客们为这趟美食之旅增添了浓厚的情感色彩。

当节目进入尾声时，合伙人们迎来了他们最后一次的外卖餐车挑战。翟潇闻、姜妍与虞书欣三人首次独立承担了这次任务，满怀信心却在开始时遇到了一系列小插曲——从开门难到忘带工具，再到食材准备不足等问题接踵而至。然而，在全体成员共同努力下，这些问题迎刃而解。特别是黄晓明与刘谦的到来更是给现场增添了几分活力，使得餐车前排起了长长的队伍。值得一提的是，一个小男孩主动帮助招揽顾客，他那友善且积极的态度赢得了所有人的心。而在厨房内，尹正以其细致入微的手艺雕刻着白菜叶，使之宛如花朵般绽放；胡一天则是在处理干葱时不慎被刺激性气味呛到了眼睛，这一幕成为了节目中难忘的经典瞬间。

在这段充满情感交流的时间里，中法两种文化的交融通过美食展现得淋漓尽致。戴广坦巧妙地将诺曼底苹果与广东啫啫鸡煲相结合，创造出一道独具特色的菜品；林述巍同样别出心裁地融合了法式惠灵顿牛排与中国脆皮鱼香牛排，开发出了五粮液脆皮鱼香牛排这样一款既健康又美味的新品。这些创新之作不仅勾起了海外华人的思乡之情，也让世界各地的人们有机会领略中华料理的独特魅力，并深刻体会到了文化交流的重要性。此外，针对戴广坦所制的鱼子酱三文鱼葱油拌面，众人纷纷发挥创意为其命名，最终由黄晓明提议将其命名为“一面之缘”，寓意着人与人间珍贵的相遇时刻。在此期间，来自中国和法国的食客们通过共享佳肴加深了彼此间的了解与信任，促进了友谊的发展。

黄奕与刘谦依依不舍地告别了中餐厅。

翟潇闻则以一次令人印象深刻的厨艺首秀为自己的旅程画上了圆满句号。

自从黄奕和刘谦加入以来，《中餐厅8》便充满了欢声笑语。但好景不长，两位特邀嘉宾以及常驻合伙人之一的翟潇闻先后离开了这个大家庭。对于黄奕来说，这里就像是她的第二个家，她深感治愈的同时也见证了美食作为桥梁连接不同文化的力量。而魔术师刘谦不仅带来了精彩的表演，还教会了一位对魔术感兴趣的小朋友一些基本技巧，这段互动成为本期节目的亮点之一。至于翟潇闻，则选择了在其最后一天工作中展示自己的烹饪技能。为了确保每道菜都能受到欢迎，他从取名到选择围裙都十分用心，并多次向姜妍请教以确保味道符合预期。虽然过程中遇到了些许波折，但在团队的支持下，翟潇闻成功推出了他的特色土豆牛肉面，并获得了极高评价，助力当天营业额创下历史新高。临行前，翟潇闻向每位伙伴表达了最真挚的感激与祝福，令无数网友感动不已。

虽然离别总是难免，但我们相信未来还有机会重逢。青春合伙人经营体验节目《中餐厅8》将在下周迎来最后一集，让我们一起期待这场跨越山海的美食之旅能够继续书写更多美好篇章吧！