31岁美国女星摩妮卡巴巴罗（Monica Barbaro）在将近4年前加入约瑟夫柯金斯基（Joseph Kosinski）执导、汤姆克鲁斯（Tom Cruise）主演的《壮志凌云2：独行侠》，当时新闻报导写着：“摩妮卡巴巴罗将演出一名女战斗机飞行员”，如今接受《IndieWire》专访，摩妮卡巴巴罗却直言：“屁啦！才不是。”

在《壮志凌云2：独行侠》里，摩妮卡饰演的娜塔莎“凤凰”特蕾丝中尉，是为数不多的女性海军飞行员之一，她所处环境也经常被一大票男子汉围绕着。但在故事里，她的性别并非焦点，电影只不过是叙述了一群技艺高超的年轻飞行员－其中一名恰好是女性－如何团结起来执行一样取决于他们的智慧、技能和胆识的疯狂任务。

对于舞者出身的摩妮卡巴巴罗来说，参与《壮志凌云2：独行侠》的演出根本是美梦成真，她被鼓卙在电影里做自己想要的表演、完成艰困的训练，以及在一群活跃的男性之中扭转局面、表现杰出。

她与《壮志凌云》的初遇来自大学时到圣地亚哥找朋友，当时她的朋友们经过米拉马，也就是《壮志凌云》取景地时非常兴奋，但摩妮卡巴巴罗一头雾水，经朋友解释她才知道《壮志凌云》这部电影，也在当晚看了之后才理解这部经典片的魅力。

《壮志凌云》剧照

“我当时觉得，哇！这部片超80年代，超棒、超有趣！它就好像一个时空胶囊，但它的能量不知为何好像能永续一样！”当时摩妮卡巴巴罗才正要转型成为一名演员，压根不会想到自己未来竟有可能演出它的续集。

当初参加《壮志凌云2：独行侠》的试镜时，电影还很神秘地被称作《Island Plaza》，不过大家都知道这是《壮志凌云》续集，也心知肚明自己是来试镜飞行员角色的。

图片来源：Getty Editorial

“老实说，当初的角色更像是一个女人每一分钟都非常努力地证明自己很男性化。好险，后来没延续这个设定。能用这样的方式参与试镜过程其实很有趣，因为随着时间推移，角色设定也产生了变化，我和一亥真正帮助塑造这角色的杰出女性一起飞行。”

摩妮卡巴巴罗形容，走进军营中队向一群女性说：“嗨，我是来向你们请教许多问题的。”这感觉超级不可思议；而她们对她所说的第一件重要的事，就是她们单纯地想成为“飞行员”而不用特地说是“女飞行员”，“就连我将演出《壮志凌云》续集时，新闻报导都写：摩妮卡巴巴罗将演出一名女战斗机飞行员，屁啦！才不是。”

她在军营中观察与学习，然后了解到，其实没有人想玩那种“特别表现出所谓㏶男子气概㏷，别人就会尊重你”的戏码，“因为我认为就连男性表现出男子气概时都不一定会让所有人想认真看待他了，那又何况是女性呢？”

摩妮卡巴巴罗饰演的“凤凰”受到很多人的拥护，就连军营中一名呼号为“追逐者”的顾问也非常关心这个角色。追逐者透露：“当我们在90年代首次将女性纳入战斗机飞行员团体时，我们做得并不好。”摩妮卡也表示，当时她们大多数时间没有特别受欢迎，所以对追逐者来说，凤凰能代表现今的女性飞行员真的非常重要，“她们很坚强，非常努力地争取被接受与尊重。”

因为是飞行员演员群里唯一的女性，摩妮卡巴巴罗也会适时更改剧本台词，像在读本时，她会环顾四周心想：“我是这居室里唯一的女性，是目前唯一能读到剧本的女性，所以我必须谈谈这个角色要如何呈现，或是她是如何表达自己对女性的看法的。”好在剧组也相当尊重她的意见，“他们总是会让我更改，也很感谢我提出来。”

“这部电影很大一部分是由男性们主导，但以这样的方式协作，他们看到我，然后也乐于把我的想法搬上台面。”

不过片中葛伦鲍威尔（Glen Powell）饰演的“刽子手”就有几次故意给“凤凰”难堪，而且其实拍摄的桥段比实际上播出的还更多，摩妮卡巴巴罗透露，是自己提议要将这种性别玩笑留在电影里的，“因为我认为－尽管在很大程度上，我在战斗机飞行员群体里看到的是对女性同行的尊重－我的意思是，因为我们都是女性。但我知道，在某处一定会有一亥评论。”

“在某个环境中，一定会有人觉得，对女性讲一亥不适宜的笑话或以某种方式说某件事，或是开了玩笑后说声㏶抱歉㏷是ok的。”摩妮卡巴巴罗继续说道，“虽然这不是电影的主轴，但我很高兴电影保留了这种真实情况，我们并没有为了让每个人都好过而删除它。我想一定会有人故意以某种方式指出凤凰是女的，观众会看到这样的桥段，它很微妙，是一种潜台词，但它也是非常真实的。”

最后她也提到当初试镜根本没告诉爸妈这件事，就怕他们会失望，后来才在接到通知的那一天奔下楼宣告好消息，“我大叫：妈！我拿到《壮志凌云》续集的角色了！我要演一位飞行员！我不是某个角色的恋爱对象！我是飞行员！”然后母女俩抱在一起喜极而泣。

这不是恋爱线，却是一直以来欠缺女性填补的空缺，因为长久以来女性好像不演个谁的伴侣就似乎不能存在在影视作品里。摩妮卡巴巴罗说，“所以我能拿到这角色很酷，她不是㏶这样㏷的存在，她很聪明、很酷、有能力，就跟其他男性没有两样。”