好莱坞女星米歇尔罗德里奎兹（Michelle Rodriguez）在电影《阿凡达》里饰演到潘多拉星出任务的地球人飞官楚蒂查肯，角色令人印象深刻，由于该角在第一集时已壮烈牺牲，因此在第二部续集《阿凡达：水之道》并未回归。有部分影迷在讨论其角色在未来“复活”回归的可能性，米歇尔近来接受访问时，提到此事，她直接否认可行性，并透露自己曾拜托导演詹姆斯·卡梅隆（James Cameron），不要让楚蒂查肯在《阿凡达》系列里复活！

米歇尔在受访时表示，她前阵子遇到导演詹姆斯·卡梅隆，导演跟她说：“我在想，如果米歇尔回来会怎么样？很多其他角色都（在《阿凡达：水之道》）回来了。”她立刻回说：“你不能这样做！我已经壮烈牺牲了！”米歇尔接着也说，她在《生化危机》系列曾死而复活，但她的角色其实不该如此；她在《绝煞刀锋》死了，又在续集《杀千刀重出江湖》复活；以及在《速度与激情》系列里饰演的“莉蒂”也曾奇迹似复活，“我不该再做这种事第四次，这太夸张了！”

对于面临多次角色死而复活的情节，米歇尔无奈表示女性角色常遭遇突如其来的死亡，“我不太能明白，这现象太奇怪了，我猜他们不知道如何处理没有男朋友的女性角色，“既然她没有对象，该让她活着，还是干脆领便当？”

导演詹姆斯·卡梅隆最初计剑让楚蒂查肯回归《阿凡达》续集，但由于演员米歇尔强烈的表达拒绝意愿，计划可能因此生变。米歇尔拒绝回归《阿凡达》，也意味着她拒绝了全球影史上最卖座的系列电影演出机会，可以看出她对“死而复生”这件事情有多无奈。